top of page

新月好歌分享:Follow the sun 跟隨陽光

心靈好歌推薦:Follow the sun ,詞/曲:Xavier Rudd,專輯:Spirit Bird

聽這首歌許多年了,每每音樂響起,就真的有「太陽升起」的感受,不僅是大自然環境中的那個太陽,而是在我們內心裡的,也一併光亮起來!這首由澳大利亞創作歌手兼多重樂器演奏家 Xavier Rudd,所創作的歌曲,非常朗朗上口,也膾炙人口。他除了本人很帥之外,歌曲中也融入了具有社會意識的主題,例如靈性,人道,環保主義和澳大利亞原住民的權利,那股帥勁,是來自深深與自然和本我連結的自性,所以聽著他的歌聲,我們無形之間,也能感受到他所想要傳遞的能量。

希望在今日天蠍座新月時刻,大家能夠藉由這首歌,重新與內在「太陽」,再度連結上線。一掃我們最近所經歷的各種挑戰,心咲旅修與大家共勉之。



Follow, follow the sun// 去呀,去跟在陽光後面

and which way the wind blows// 跟在風後面

when this day is done.// 在日常的一天結束後

Breathe, breathe in the air.// 呼吸,跟著空氣呼吸

Set your intentions.// 下定了決心

Dream with care. // 並用心作夢

Tomorrow is a new day for everyone,// 明天又是每個人嶄新的一天

Brand new moon, brand new sun. // 全新的月亮、全新的太陽

So follow, follow the sun, // 所以去呀,去跟在陽光後面

the direction of the birds, // 跟在鳥兒後面

the direction of love. // 跟在愛的後面

Breathe, breathe in the air, // 呼吸,跟著空氣呼吸

cherish this moment, // 珍惜此時此刻

cherish this breath. // 愛惜這一口氣息

Tomorrow is a new day for everyone, // 明天又是每個人嶄新的一天

brand new moon, brand new sun. // 全新的月亮、全新的太陽

When you feel life coming down on you, // 當你被生活重擔

like a heavy weight. // 壓得無法動彈時

When you feel this crazy society, // 當你被狂亂的社會擾亂著

adding to the strain. // 增加心理負擔時

Take a stroll to the nearest waters edge // 起身去最近的臨水處晃晃吧

remember your place. // 並記得這是你的家

Many moons have risen and fallen long, long before you came. // 多少月亮在你出生前,起起落落

So which way is the wind blowin', // 所以你覺得風兒正往哪兒吹呢?

and what does your heart say? // 你知道自己心裡頭的想法嗎?

So follow, follow the sun, // 所以去呀,去跟在陽光後面

and which way the wind blows// 跟在風後面

when this day is done... // 就在今天結束之時


文章圖片節選自網路,如有侵權敬請告知,將立馬撤換,非常感謝您的提醒!

關於更多心咲旅修:https://www.blossomjourney.net/

Comments


bottom of page